25.11.09

Nova York: Cidade dos Anjos

Se Wim Wenders tivesse conhecido Nova York antes de Berlim, talvez mudasse de ideia quando filmou "Asas do Desejo". Na pelicula, a cidade e' flanada por anjos que estao ali' para confortar as pessoas que sofrem em silencio. O grande problema e' quando um desses anjos se encanta por uma trapezista, mas nao pode apaixonar-se. Para viver a dores da paixao, chorar, sentir, tera' que abdicar  de sua imortalidade e ir ao encontro da amada na Terra. O cineasta expressou seu lado poetico romantizando a existencia humana e o divino. Caminhando em direcao oposta, a banda U2 fez uma musica chamada "Angel of Harlem". Nesse caso, idealizaram o contrario, ou seja, uma mortal que se transformou. O unico paradoxo e' que esse anjo ja' carregava consigo a paixao e morava em uma cidade igualmente apaixonante, Nova York. Uma relacao de "Hate or Love" infinita, onde muitos, talvez a maioria, escolheram amar. Dizeres "I Love NY", escritos em camisetas brancas sao incontaveis. Seriam pontos dentro do Cosmos? Pois bem, ali moram os anjos! Cortada pela Quinta Avenida e o Central Park, a ilha de Manhattan e' a "city". Na parte sul existem duas ruas importantes e marco de separacoes sociais: a "Canal Street" e a "Houston Street". Quem vive na parte sul da segunda esta' em Soho (South of Houston). Habitam os novos artistas endinheirados que ditam regras e tendencias. Vizinhos dos endinheirados solitarios. Na primeira rua existe um triangulo povoado por "junkies": o Tribeca (Triangule Before Canal). Ou seria a metade de uma estrela quebrada dentro do Cosmos? Enfim... Transformaram esse local atraves de projetos de revitalizacao, e seus moradores ascenderam na escala social. Agora sao chamados de "yuppies". Subindo na parte Oeste desse Cosmos, encontramos o Chelsea e o FIT (Fashion Institute of Technology). Moda "High-Tech" faz parte do vanguarda! Pegar a linha verde do trem, pois la' nao chamam metro, voltar ate' o East Village e passar no Rincao de Sao Marco (St. Mark's Place). Depois de tanta cerveja Sapporo e "street food" japonesa, encontrar outros "Santos" caminhando pela rua, sera' uma mera coincidencia. Mas onde esta' o Anjo do Harlem? Ah, sempre passava no  Spanish Harlem, carinhosamente chamado de "El Barrio", para apaixonar-se pelos latinos. Rumba, Salsa Merengue, e muito Reggaeton! Talvez ai' estivesse  realmente o coracao da Cidade dos Anjos...

Um comentário:

  1. Acho uma tristeza residente em mim por não conhecer N York, e de ser apenas mais um (ser) nessa cidade. O melhor lugar do mundo para se esconder. de si mesmo e dos outros.
    O retrato da cidade tá perfeito...embora eu não conheça, só pelo Woody Allen.

    ResponderExcluir

Personagens

Cassandra: tradutora que trabalha para importante editora especializada em livros de biografia e historia. Ela e' o tipo de pessoa que nao consegue se encaixar numa vida social normal; encontra, muitas vezes, no isolamente, sua fulga, e nos livros seu refugio.

Cassandra: a translator who works for an important publisher specialized in biography and history books. She is the kind of person who cannot fit in a normal social life; she finds, most of the times, in self-confinement,
her scape, and in books, her refuge.
____________________________________________

Napo: ex-filho de militar e roteirista de cinema cuja vida foi acabada pelo alcool e drogas. Esta' em constante conflito interno consigo mesmo: perturbado, afetado. Atualmente, vive de pensao do sindicato.

Napo: ex-military-kid and film screenwriter whose life was ruined by alcohol and drugs. He seems to be always in a long-lasting and permanent state of self-conflict. Nowadays, he lives from the Union's financial support.
____________________________________________

Garcia: cobrador de onibus e membro ativo do partido comunista. Possui ampla biblioteca particular sobre o tema, tornando-se inclusive referencia partidaria. As vezes, seu fanatismo torna-se tao paradoxo que passa a ser ate' mesmo romantico.

Garcia: bus driver and member of the communist party. He became a political reference in the party due to the large collection of books in his private library. Such a fanatic with paradoxical ideas that sometimes he is called "The Romantic".
____________________________________________

Franz: editor de guia artistico-cultural. Participa de projetos pelo mundo afora, geralmente patrocinado por ONG's para atualizar e trocar experiencias. Seu constante desafio e' nao deixar transparecer sua falta de sentimento "nacionalista".